تراجعت الأسهم اليابانية في تعاملات الأربعاء بالتزامن مع هبوط مؤشر "نيكي" بأسرع وتيرة يومية منذ مايو/آيار في ظل ارتفاع الين لليوم الثاني على التوالي بعد توالي تصريحات من مسؤولين أثارت القلق من تسارع تراجع العملة المحلية. وقد أنهى مؤشر "نيكي" التعاملات على تراجع بنسبة 2.6% إلى مستوى 10600 نقطة، وهي وتيرة تراجعه اليومية الأكبر منذ الثامن عشر من مايو /آيار، وذلك بعد أن أغلق أمس الثلاثاء عند أعلى مستوى له منذ أبريل/نيسان عام 2010، بينما تراجع مؤشر "توبكس" الأوسع نطاقا 2% إلى مستوى 888 نقطة. ويرى محللون ان الين قد "أخذ استراحة" في مشوار تراجعه، وان الأسهم قد استجابت لذلك، وهو ما يعني امكانية متابعة هبوط سريع بعد الصعود القوي منذ منتصف نوفمبر/تشرين الثاني.